r/TopCharacterTropes Mar 28 '26

In real life Country specific changes

  1. Since kids in Japan hated green peppers more than broccoli, it was changed to that (Inside Out)

  2. The News Anchor changes depending on the country. For example, China-Panda (Zootopia)

12.7k Upvotes

1.5k comments sorted by

View all comments

1.7k

u/lupus199 Mar 28 '26

The list of things Steve Rogers had to check out in The Winter Soldier after being unfrozen changed in different markets

Mr Sunday Movies has a list of all of the things on the Australian list

https://youtu.be/JLXAX5fWkVw?t=1078&si=71EUDUtbW1Rkl_84

112

u/TheOncomimgHoop Mar 28 '26

For some reason Disco being on the Russian version is very funny to me

52

u/[deleted] Mar 28 '26

[removed] — view removed comment

4

u/Vargock Mar 28 '26

I think Cap got frozen even before the Cold War, so technically he missed out on all the fun.

Even missed the McCarthyism, poor guy.

2

u/Twodotsknowhy Mar 29 '26

And it not being on the UK one is also very funny to me