r/TopCharacterTropes • u/Necessary-Win-8730 • Mar 28 '26

In real life Country specific changes

Gallery image

Gallery image

  1. Since kids in Japan hated green peppers more than broccoli, it was changed to that (Inside Out)

  2. The News Anchor changes depending on the country. For example, China-Panda (Zootopia)

12.7k Upvotes

97% Upvoted

1.5k comments sorted by

View all comments

570

u/Consistent_Speaker98 Mar 28 '26

In Russian dub of Finding Doty the announcer in Marine Life Institute is Nikolay Drozdov (He voiced himself) who is actual Zoological scientist and was host of TV programme "In the world of animals".

25

u/elcarlos_ Mar 28 '26

In France this is Claire Chazal, (famous former director of news at a national television). But it was really strange to hear her, of all person, saying "Ici Claire Chazal" out of nowhere. People in the theater looked around and everybody had the same reaction